본문 바로가기

내컴퓨터/포토샵

프리미어 한글이 안나오나요?

프리미어를 사용하는데, 한글 자막을 넣고 싶은 경우 한글이 엑박으로 떠서 고민중이신가요?

어떻게 하면 한글 폰트를 사용하여 프리미어에서 한글을 보이게 할 수 있는지 알려드리겠습니다.


Title을 생성했더니 폰트스타일에 영어만 보이시죠? 간혹여기에도 엑스박스로 보이기도 할 거에요.


그래서 그냥 스타일은 무시하고, 일단 한글을 입력해보았더니 엑박만 뜨네요. 왜 그럴까요?

설정에서 한글 사용 설정을 하지 않았기 때문입니다. 

그럼 어떻게 하는지 알아볼까요?


상단에 보면 메뉴바가 보이죠? 거기에 Edit 눌러주시고 > 제일 하단에 Preferences > Titler... 선택해주세요.

Edit > Preference > Titler


그럼 설정창이 뜨는데, Titler를 선택하고 들어왔기 때문에 왼쪽메뉴에서 해당 메뉴가 선택되어서 팝업이 열렸네요.

그럼 위에 노란색 표시되어있는 Style Swatches와 Font Browser가 보이시나요?

대부분은 저렇게 알파벳으로 설정이 되어 있을텐데요.

이 부분을 한글도 표시할 수 있도록 변경해주는 겁니다.


바로 이렇게 설정해주면 됩니다. 

상단에는 A가 로, 밑에는 Aa가家로 설정해주면 영어,한글,한문 모든 문자를 다 사용할 수 있습니다. 


아니 그런데 그렇게 설정을 해도 스타일러에 보면 A와빈네모만 보이네요.

왜 그럴까요?

해당 폰트가 한글을 지원하지 않기 때문인데요.

이런 경우엔 한글을 지원하는 폰트로 변경해주시면 사용이 가능합니다.


위에 보면 폰트를 변경하는 메뉴가 있어요. 저의 경우 폰트가 Adobe..로 시작하는 폰트로 되어있네요.

이게 Premiere CC의 기본 폰트인것 같아요. 


그래서 오른쪽 화살표를 눌러서 한글 지원이 되는 다른 폰트로 바꿔주면, 프리미어에서 한글 자막 넣기를 할 수 있습니다. 

참 쉽죠?ㅎㅎ